Pendant mon petit séjour à Aixe s/Vienne, nous avons beaucoup travaillé à la maison, puisqu'il y avait plein de légumes à récolter, quelques fuites à réparer, une pelouse à tendre, etc. Néanmoins, mon père d'accueil et moi sommes sortis plusieurs fois pour nous promener, pour faire des cours et pour aller à la Maison de la Porcelaine. Moi, je n'avais pas la moindre idée que la porcelaine se fabriquait en France, encore moins qu'elle était aussi belle ! En plus, on offrait des visites guidées de la fabrication de la porcelaine, et ainsi j'ai eu l'occasion de apprendre comment la porcelaine se fabrique, ce qui a été plus intéressant que je ne pensais.
Sunday, October 17, 2010
Ma première visite hors de Paris
Pendant mon petit séjour à Aixe s/Vienne, nous avons beaucoup travaillé à la maison, puisqu'il y avait plein de légumes à récolter, quelques fuites à réparer, une pelouse à tendre, etc. Néanmoins, mon père d'accueil et moi sommes sortis plusieurs fois pour nous promener, pour faire des cours et pour aller à la Maison de la Porcelaine. Moi, je n'avais pas la moindre idée que la porcelaine se fabriquait en France, encore moins qu'elle était aussi belle ! En plus, on offrait des visites guidées de la fabrication de la porcelaine, et ainsi j'ai eu l'occasion de apprendre comment la porcelaine se fabrique, ce qui a été plus intéressant que je ne pensais.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Salut Benjamin,
ReplyDeleteJ'ai apprécié la lecture de votre voyage dans le sud de la France beaucoup. Vous aurez à me dire quel genre de charabia que je viens de poster pour vous! Et soit dit en passant, merci pour la carte postale! Continuez d'écrire - J'adore lire! (Même si je dois utiliser un traducteur en ligne stupide!)
Chère Turtle,
ReplyDeleteTon style français m'amuse beaucoup, et j'espère que tu continueras à écrire ainsi afin que je puisse rire de temps en temps. : ) Pourtant, ce devrait être dur pour un vrai français qui lirait tes commentaires... : )
In theory, an English post should follow soon, but I am still in the middle of writing a French essay due tomorrow(!), so the English post will have to wait. I am so glad you actually got the card; I am always afraid the mail I send will not make it to the U.S.!
Jean-Louis,
ReplyDeleteAide-moi! Qu'est-ce qui se passe en France avec les etudiants? Ils revoltent;sont-ils fous?Y-a-t-il des etudiants de Science-Po qui le font aussi?
Nous sommes vachement curieux. Ecris-nous ce weekend, s'il te plait!
Merci, chouchou,
Madame